Eine für das Haus kreierte Kosmetikserie
"SIMPLES ET MIEL"Da es uns am Herzen liegt, Sie an den Schätzen der großzügigen Natur, die uns umgibt, teilhaben zu lassen, war es für uns eine Selbstverständlichkeit, vor etwa zehn Jahren für das Spa des Hotels eine neuartige und exklusive Kosmetiklinie zu ersinnen und zu kreieren, die den natürlichen Reichtum unseres elsässischen Tals bündelt. Die Marke 'SIMPLES ET MIEL' war geboren.
Die in einem elsässischen Labor hergestellte Marke 'SIMPLES ET MIEL' besteht heute aus 7 Kosmetikprodukten mit natürlichen, parabenfreien und reich konzentrierten Wirkstoffen, die auf reinem Wasser aus dem Dorf Colroy La Roche, elsässischem Honig, Heilpflanzen (auch 'Simples' genannt) von den lokalen Wiesen und Beeren aus dem Vogesenwald (Breitwegerich, Weiße Brühe oder Königskerze, Schwarzer Holunder, Heidekraut und Heidelbeere) basieren.
'SIMPLES ET MIEL' ... Im Elsass erdacht, im Elsass hergestellt.
